YOU SAID:

Two windmills are on a date one windmill says to the other "so what kind of music do you like" the other windmill says "I'm a big metal fan"

INTO JAPANESE

2台の風車がデート中で、一方の風車がもう一方の風車に「どんな音楽が好きですか」と言う別の風車は「私は大きな金属ファンです」と言います。

BACK INTO ENGLISH

Two windmills are on a date, and another windmill, one windmill says to the other windmill, "What kind of music do you like?" says, "I'm a big metal fan."

INTO JAPANESE

2台の風車がデート中で、もう一方の風車がもう一方の風車に「どんな音楽が好きですか」と言います。

BACK INTO ENGLISH

Two windmills are on a date, and the other windmill says to the other windmill, "What kind of music do you like?"

INTO JAPANESE

2台の風車がデート中で、もう一方の風車は他の風車に「どんな音楽が好きですか」と言います。

BACK INTO ENGLISH

Two windmills are on a date, and the other windmill says to the other windmill, "What kind of music do you like?"