YOU SAID:

Tying ties take time.

INTO JAPANESE

絆を築くには時間がかかる。

BACK INTO ENGLISH

It takes time to establish bonds.

INTO JAPANESE

債券を作るには時間がかかる。

BACK INTO ENGLISH

It takes time to make bonds.

INTO JAPANESE

債券を作るのに時間がかかる。

BACK INTO ENGLISH

It takes time to make bonds.