YOU SAID:

U know when you talk so much that your dog eats a stick and he’s wearing your clothes eating your clothes? Relateble right? I know

INTO JAPANESE

あなたの犬が棒を食べて、あなたの服を着てあなたの服を食べているほどあなたが話しているのを知っていますか？関係ありますよね？知っている

BACK INTO ENGLISH

Do you know how much you talk about your dog eating sticks and eating your clothes? It's related, right? know

INTO JAPANESE

犬が棒を食べたり、服を食べたりすることについて、どれだけ話しているか知っていますか?関係ありますよね？知る

BACK INTO ENGLISH

You know how much we talk about dogs eating sticks and eating clothes? know

INTO JAPANESE

犬が棒を食べたり、服を食べたりすることについてどれだけ話しているか知っていますか？知る

BACK INTO ENGLISH

Do you know how much we talk about dogs eating sticks and eating clothes? know

INTO JAPANESE

犬が棒を食べたり、服を食べたりすることについてどれだけ話しているか知っていますか?知る

BACK INTO ENGLISH

Do you know how much we talk about dogs eating sticks and eating clothes?

INTO JAPANESE

犬が棒を食べたり、服を食べたりすることについてどれだけ話しているか知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know how much we talk about dogs eating sticks and eating clothes?