YOU SAID:

ugh! my bra strap is too loose! would you mind tightening it for me? thanks, you're a doll.

INTO JAPANESE

ぐふっ!私のブラのストラップが緩すぎる!あなたは私のため引き締めをいただけませんか。ありがとう、あなたは人形です。

BACK INTO ENGLISH

Ugh!! my bra strap is too loose!? I I for tightening. Thank you, you are a doll.

INTO JAPANESE

ぐふっ!私のブラのストラップが緩すぎる!私私を締めるため。ありがとうございます、人形。

BACK INTO ENGLISH

Ugh!! my bra strap is too loose! me to shut me down. Thank you, doll.

INTO JAPANESE

ぐふっ!私のブラのストラップが緩すぎる!私は私をシャット ダウンします。人形、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Ugh!! my bra strap is too loose! I'll shut me down. Dolls, thank you.

INTO JAPANESE

ぐふっ!私のブラのストラップが緩すぎる!私は私をシャット ダウンします。人形、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Ugh!! my bra strap is too loose! I'll shut me down. Dolls, thank you.