YOU SAID:

Uh if if if if if if if if if

INTO JAPANESE

ええと場合場合場合場合場合場合場合場合場合

BACK INTO ENGLISH

Well UH if if if if if if if if if the

INTO JAPANESE

まあええと、場合場合場合場合場合場合場合場合場合、

BACK INTO ENGLISH

Well uh, if if if if if if if if the

INTO JAPANESE

えーっ場合、場合場合場合場合場合場合場合、

BACK INTO ENGLISH

EH-I, if if if if if if if

INTO JAPANESE

ええ-私は場合、場合場合場合場合場合場合

BACK INTO ENGLISH

Yes-I will if if if if if if if

INTO JAPANESE

はい-私は場合場合場合場合場合場合場合

BACK INTO ENGLISH

Yes-I will if if if if if if if