YOU SAID:

Uh, uh, uh! Not the cigarette! Smoking can ruin your life!

INTO JAPANESE

ああ、ああ！タバコじゃない！喫煙は人生を壊すことがあります

BACK INTO ENGLISH

Oh, ah! It is not a cigarette! Smoking can destroy life

INTO JAPANESE

ああ、ああ！たばこではありません！喫煙は人生を破壊する

BACK INTO ENGLISH

Oh, ah! It is not tobacco! Smoking destroys life

INTO JAPANESE

ああ、ああ！タバコではありません！喫煙は人命を破壊する

BACK INTO ENGLISH

Oh, ah! It is not a cigarette! Smoking destroys human lives

INTO JAPANESE

ああ、ああ！たばこではありません！喫煙は人命を破壊する

BACK INTO ENGLISH

Oh, ah! It is not tobacco! Smoking destroys human lives

INTO JAPANESE

ああ、ああ！タバコではありません！喫煙は人命を破壊する

BACK INTO ENGLISH

Oh, ah! It is not a cigarette! Smoking destroys human lives

INTO JAPANESE

ああ、ああ！たばこではありません！喫煙は人命を破壊する

BACK INTO ENGLISH

Oh, ah! It is not tobacco! Smoking destroys human lives