YOU SAID:

uhhhhhhh...yeah sure.I can do it,but I don't wanna wear that stupid mask to fool those "killer" animatronics but hey? whatcha gonna do?.....uh oh.......

INTO JAPANESE

ええと…確かにできますが、その「キラー」アニマトロニクスをだますためにその愚かなマスクを着用したくないのですが、ちょっと？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Well ... I can do that, but I don't want to wear that stupid mask to fool the "killer" animatronics. What are you doing?

INTO JAPANESE

まあ...私はそれを行うことができますが、その愚かなマスクを着用して「キラー」アニマトロニクスをだますのは嫌です。何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Well ... I can do it, but I don't want to fool "killer" animatronics wearing that stupid mask. What are you doing?

INTO JAPANESE

まあ...私はそれを行うことができますが、その愚かなマスクを身に着けている「キラー」アニマトロニクスをだますことはしたくない。何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Well ... I can do it, but I don't want to fool the "killer" animatronics wearing that stupid mask. What are you doing?

INTO JAPANESE

まあ...私はそれを行うことができますが、私はその愚かなマスクを身に着けている「キラー」アニマトロニクスをだますしたくありません。何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Well ... I can do it, but I don't want to fool the "killer" animatronics wearing that stupid mask. What are you doing?