YOU SAID:
Ultraclops is here to stay! C'mon now! When I want a nightlight on, I get a nightlight on! If you make annoying noises, well, You're gonna be gone! Goodbye! Ha-hoo! ULTRACLOPS!
INTO JAPANESE
Ultraclopsはここにあります!さあさあ!常夜灯を点灯したいときは、常夜灯を点灯します!あなたが迷惑な音を立てるなら、あなたはいなくなるでしょう!さようなら!ハフー! ULTRACLOPS!
BACK INTO ENGLISH
Ultraclops is here! Come on! When you want to turn on the nightlight, turn on the nightlight! If you make annoying noises, you will be gone! goodbye! Hahoo! ULTRACLOPS!
INTO JAPANESE
Ultraclopsはこちら!いい加減にして!常夜灯をオンにしたいときは、常夜灯をオンにしてください!迷惑な音を立てると、あなたは消えてしまいます!さようなら!ハフー! ULTRACLOPS!
BACK INTO ENGLISH
Click here for Ultraclops! come on! If you want to turn on the nightlight, turn it on! If you make annoying noises, you will disappear! goodbye! Hahoo! ULTRACLOPS!
INTO JAPANESE
Ultraclopsについては、ここをクリックしてください!いい加減にして!常夜灯をオンにする場合は、オンにします!迷惑な音を立てると、消えます!さようなら!ハフー! ULTRACLOPS!
BACK INTO ENGLISH
Click here for Ultraclops! come on! If you want to turn on the nightlight, turn it on! When you make annoying noises, they disappear! goodbye! Hahoo! ULTRACLOPS!
INTO JAPANESE
Ultraclopsについては、ここをクリックしてください!いい加減にして!常夜灯をオンにする場合は、オンにします!迷惑な音を立てると、それらは消えます!さようなら!ハフー! ULTRACLOPS!
BACK INTO ENGLISH
Click here for Ultraclops! come on! If you want to turn on the nightlight, turn it on! If you make annoying noises, they disappear! goodbye! Hahoo! ULTRACLOPS!
INTO JAPANESE
Ultraclopsについては、ここをクリックしてください!いい加減にして!常夜灯をオンにする場合は、オンにします!迷惑な音を立てると、それらは消えます!さようなら!ハフー! ULTRACLOPS!
BACK INTO ENGLISH
Click here for Ultraclops! come on! If you want to turn on the nightlight, turn it on! If you make annoying noises, they disappear! goodbye! Hahoo! ULTRACLOPS!
Come on, you can do better than that.