YOU SAID:

Um, excuse me! Would you please stop doing that? You're scaring me!

INTO JAPANESE

ええと、すみません！やめていただけませんか？怖いです！

BACK INTO ENGLISH

Well, I'm sorry! Could you please stop? I'm scared!

INTO JAPANESE

さて、ごめんなさい！やめていただけませんか？怖いです！

BACK INTO ENGLISH

Well, I'm sorry! Could you please stop? I'm scared!