YOU SAID:

Um, Turaga Nuju says… Oh, no, I can't say that about Turaga Onewa!

INTO JAPANESE

ええと、Turaga Nuju は言う.ああ、いや、私はこうはいかない Turaga Onewa!

BACK INTO ENGLISH

Well uh, Turaga Nuju says... Oh no, Turaga Onewa can't say I!

INTO JAPANESE

えー、Turaga Nuju は言う.ああいや、Turaga Onewa は私を言うことができない!

BACK INTO ENGLISH

Oh-, Turaga NJ says... Oh no, Turaga Onewa can't tell me!

INTO JAPANESE

オハイオ州-、Turaga ニュージャージーは言う.ああいや、Turaga Onewa は私を言うことができない!

BACK INTO ENGLISH

Oh -, Turaga NJ says... Oh no, Turaga Onewa can't tell me!

INTO JAPANESE

オハイオ州-、Turaga ニュージャージーは言う.ああいや、Turaga Onewa は私を言うことができない!

BACK INTO ENGLISH

Oh -, Turaga NJ says... Oh no, Turaga Onewa can't tell me!