YOU SAID:

Under President Trump in the United States, we're seeing a dramatic shift in border regulation and the treatment of immigrants.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の大統領のトランプ、下枠規制の劇的な転位と移民の治療を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Looking at treatment of a dramatic shift in the Trump of the President of the United States of America, under border control and immigration.

INTO JAPANESE

国境警備と移民問題の下でアメリカの大統領のトランプの劇的な転位の治療を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Looking at treatment of a dramatic shift in the playing cards with the President of the United States under the border security and immigration issues.

INTO JAPANESE

トランプでの国境警備と移民の下でアメリカ合衆国の大統領との問題の劇的な変化の治療を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration and border security, Trump look at treatment of a dramatic change in the issue with the President of the United States of America.

INTO JAPANESE

[出入国管理や国境のセキュリティ] トランプを見てアメリカ合衆国の大統領と、問題の劇的な変化の治療。

BACK INTO ENGLISH

Playing cards under immigration and border security, at and the President of the United States of America's treatment of a dramatic change in the problem.

INTO JAPANESE

入国管理、国境警備の下でトランプと問題の劇的な変化のアメリカの治療の代表取締役社長。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration, border security is the treatment of a dramatic change in playing cards and issue of American President.

INTO JAPANESE

移住の下で国境警備はトランプの劇的な変化の治療と問題のアメリカの大統領です。

BACK INTO ENGLISH

Under immigration and border protection is Trump's dramatic treatment and problems of American President.

INTO JAPANESE

入国管理、国境保護の下ではトランプの劇的な治療と問題のアメリカの大統領です。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration and border protection is President of Trump's dramatic treatment and problems of America.

INTO JAPANESE

入国管理、国境保護の下で大統領のトランプの劇的な治療とアメリカの問題です。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration and border protection are issues trump the President's dramatic treatment and the United States.

INTO JAPANESE

入国管理、国境保護の下で大統領の劇的な治療とアメリカ合衆国問題トランプが。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration and border protection United States issues Trump with a dramatic treatment of the President.

INTO JAPANESE

入国管理、国境保護の下でアメリカ合衆国は大統領の劇的なトリートメントとトランプを発行します。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration and border protection United States publishes playing cards with a dramatic treatment of the President.

INTO JAPANESE

移民との国境の下保護アメリカ合衆国は大統領の劇的なトリートメントとトランプを発行します。

BACK INTO ENGLISH

United States of America under the protection of borders and immigration issues cards with a dramatic treatment of the President.

INTO JAPANESE

国境や移民の保護の下でアメリカ合衆国の大統領の劇的な治療カードを発行します。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration and border protection issued card a dramatic treatment of the President of the United States of America.

INTO JAPANESE

移民との国境の下保護はアメリカ合衆国の大統領の劇的な治療カードを発行しました。

BACK INTO ENGLISH

Under the protection of the border and Immigration issued a dramatic treatment card for President of the United States of America.

INTO JAPANESE

国境と移民の保護の下でアメリカ合衆国の大統領のための劇的なトリートメント カードを発行しました。

BACK INTO ENGLISH

Under the protection of borders and Immigration issued a dramatic treatment card for the President of the United States of America.

INTO JAPANESE

国境や移民の保護の下でアメリカ合衆国の大統領のための劇的なトリートメント カードを発行しました。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration and border protection issued a dramatic treatment card for the President of the United States of America.

INTO JAPANESE

入国管理、国境保護の下でアメリカ合衆国の大統領のための劇的なトリートメント カードを発行しました。

BACK INTO ENGLISH

Under the immigration and border protection issued a dramatic treatment card for the President of the United States of America.