YOU SAID:

Unforgivable! I have had it!! Someone ruined my wall! What does "M" mean anyway?! And have we met before?

INTO JAPANESE

許せない！私はそれを持っていた!誰かが私の壁を台無しにした!とにかく"M"とはどういう意味ですか?!そして、私たちは前に会ったことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Inexcusable! I had it! And have we met before?

INTO JAPANESE

許せない！私はそれを持っていた!そして、私たちは前に会ったことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Inexcusable! I had it!

INTO JAPANESE

許せない！私はそれを持っていた!

BACK INTO ENGLISH

Inexcusable! I've had it!

INTO JAPANESE

許せない！私はそれを持っていた!

BACK INTO ENGLISH

Inexcusable! I've had it!