YOU SAID:

unfortunately i live in an area densely populated by humans, so there are very few mice to catch.

INTO JAPANESE

残念ながら私は人が密集した地域に住んでいるので、捕獲するマウスはごくわずかです。

BACK INTO ENGLISH

Mouse capture, so unfortunately I live in a densely populated area is negligible.

INTO JAPANESE

マウスキャプチャなので、残念ながら私は人口密度の高い地域に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately I live in an area with high population density as it is mouse capture.