YOU SAID:

unless you get my name then go nuts

INTO JAPANESE

あなたが私の名前を取得しない限り、それからナッツに行きます

BACK INTO ENGLISH

Then go nuts unless you get my name

INTO JAPANESE

それなら、私の名前がわからない限り、気を悪くしてください

BACK INTO ENGLISH

Then, unless you know my name, please be offended

INTO JAPANESE

それでは、私の名前を知らない限り、気分を害してください

BACK INTO ENGLISH

Well then, unless you know my name, please be offended

INTO JAPANESE

それでは、私の名前を知らない限り、気分を害してください

BACK INTO ENGLISH

Well then, unless you know my name, please be offended