YOU SAID:

Up to the very last second.

INTO JAPANESE

最後の秒まで。

BACK INTO ENGLISH

Until the last second.

INTO JAPANESE

最後の一秒まで。

BACK INTO ENGLISH

Until the last second.