YOU SAID:

Use the redundant IDE transistor, then you can attach the back-end feed!

INTO JAPANESE

冗長な IDE トランジスタを使用して、バックエンドフィードをアタッチできます。

BACK INTO ENGLISH

Redundant IDE transistors can be used to attach back-end feeds.

INTO JAPANESE

冗長 IDE トランジスタを使用して、バックエンドフィードを接続できます。

BACK INTO ENGLISH

Redundant IDE transistors can be used to connect back-end feeds.

INTO JAPANESE

冗長 IDE トランジスタを使用してバックエンドフィードを接続できます。

BACK INTO ENGLISH

Redundant IDE transistors can be used to connect back-end feeds.