YOU SAID:

Usually I am one with the river, but today is not usual

INTO JAPANESE

普段は川と一体だけど今日はいつもじゃない

BACK INTO ENGLISH

I'm usually one with the river, but today it's different

INTO JAPANESE

普段は川と一体だけど今日は違う

BACK INTO ENGLISH

I'm usually one with the river, but today it's different