YOU SAID:

Van Gogh, Mondrian and Escher walk into a bar.

INTO JAPANESE

ヴァン ・ ゴッホ、モンドリアン、エッシャーは、バーに入る。

BACK INTO ENGLISH

Van Gogh, Mondrian, Escher, into the bar.

INTO JAPANESE

ヴァン ・ ゴッホ、モンドリアン、エッシャー、バーに。

BACK INTO ENGLISH

Van Gogh, Mondrian, Escher, to the bar.

INTO JAPANESE

ヴァンゴッホ、モンドリアン、エッシャー、バーへ。

BACK INTO ENGLISH

Van Gogh, Mondrian, Escher, to the bar.