YOU SAID:
Vaporeon took many showers, Jolteon stole many thunders
INTO JAPANESE
ヴァポレオンは多くのシャワーを浴び、ジョルテオンは多くの雷を盗んだ
BACK INTO ENGLISH
Vapoleon took a lot of showers and Jorteon stole a lot of lightning
INTO JAPANESE
バポレオンはシャワーをたくさん取り、ジョルテオンは多くの稲妻を盗んだ
BACK INTO ENGLISH
Bapoleon took plenty of showers and Jortheon stole a lot of lightning
INTO JAPANESE
バポレオンはシャワーをたくさん取り、ジョルテオンは多くの稲妻を盗んだ
BACK INTO ENGLISH
Bapoleon took plenty of showers and Jortheon stole a lot of lightning
Well done, yes, well done!
