YOU SAID:

Vegetarianism is a crime against bbq manufacturers!

INTO JAPANESE

菜食主義は、バーベキュー メーカーに対する犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Vegetarianism is a crime for barbecues.

INTO JAPANESE

菜食主義はバーベキューのための犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Vegetarianism is a crime for the barbecue.

INTO JAPANESE

菜食主義は、バーベキューの犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Vegetarianism is a crime of the barbecue.

INTO JAPANESE

菜食主義は、バーベキューの犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Vegetarianism is a crime of the barbecue.