YOU SAID:

[Verse 1] I wanna be the very best Like no one ever was To catch them is my real test To train them is my cause I will travel across the land Searching far and wide Teach Pokémon to understand The power that's inside [Chorus] (Pokémon Gotta catch 'em all) It's you and me I know it's my destiny (Pokémon) Oh, you're my best friend In a world we must defend (Pokémon Gotta catch 'em all) A heart so true Our courage will pull us through You teach me and I'll teach you (Ooh, ooh) Pokémon! (Gotta catch 'em all) Gotta catch 'em all Yeah [Verse 2] Every challenge along the way With courage, I will face I will battle every day To claim my rightful place Come with me, the time is right There's no better team Arm in arm, we'll win the fight It's always been our dream [Chorus] (Pokémon Gotta catch 'em all) It's you and me I know it's my destiny (Pokémon) Oh, you're my best friend In a world we must defend (Pokémon Gotta catch 'em all) A heart so true Our courage will pull us through You teach me and I'll teach you (Ooh, ooh) Pokémon! (Gotta catch 'em all) Gotta catch 'em all [Bridge] Gotta catch 'em all Gotta catch 'em all Gotta catch 'em all Yeah

INTO JAPANESE

[Verse 1] 私は最高になりたい 誰もいなかったように 彼らを捕まえることが私の本当の試練 彼らを訓練することが私の目的 私は国中を旅する 遠くまで広く探して ポケモンに理解するように教える 内に秘められた力 [合唱] (ポケモン 全部つかまえないといけない それはあなたと私 それが私の運命だと知っている（ポケモン） ああ、あなたは私の親友です

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] I want to be the best Like no one else Catching them is my real test Training them is my goal I travel across the country Searching far and wide To make Pokémon understand The Power Hidden Within [Chorus] (Pokémon Must Catch All

INTO JAPANESE

[Verse 1] 私は最高になりたい 他の誰よりも彼らを捕まえることが私の本当の試練 彼らを訓練することが私の目標 私は全国を旅する 遠くまで探している ポケモンに理解させるために [コーラス] 内に秘められた力

BACK INTO ENGLISH

[Verse 1] I want to be the best Catching them more than anyone else is my true test Training them is my goal I travel all over the country I search far and wide to make my Pokémon understand [Chorus] The power hidden within

INTO JAPANESE

最強になりたい 誰よりも捕まえることが 本当の試練 育成が目標 全国を旅する ポケモンに理解してもらうために 遠くまで探す [コーラス] 内に秘めた力

BACK INTO ENGLISH

I want to be the strongest, catching more than anyone else is the true test, training is my goal, and I'm traveling all over the country, searching far and wide to make my Pokémon understand [Chorus] The power hidden within

INTO JAPANESE

最強になりたい 誰よりも多く捕まえることが真の試練 修行が目標 全国を旅して ポケモンに理解してもらうために 遠くまで探して [合唱] 内に秘めた力

BACK INTO ENGLISH

I want to be the strongest The true test is to catch more than anyone else The goal is to train Travel all over the country Search far and wide to make Pokémon understand [Chorus] The power hidden within

INTO JAPANESE

最強になりたい 本当の試練は誰よりも捕まえること 目標は鍛錬 全国を旅する 遠くまで探して ポケモンを理解させる [合唱] 内に秘めた力

BACK INTO ENGLISH

I want to be the strongest The real test is to catch more than anyone else The goal is to train Travel across the country Search far and wide to make Pokémon understand [Chorus] The power hidden within

INTO JAPANESE

最強になりたい 本当の試練は誰よりも捕まえること 目標は鍛錬 全国を旅する 遠くまで探して ポケモンを理解させる [合唱] 内に秘めた力

BACK INTO ENGLISH

I want to be the strongest The real test is to catch more than anyone else The goal is to train Travel across the country Search far and wide to make Pokémon understand [Chorus] The power hidden within