YOU SAID:

Very decisive cookies ate good to throw at octopuses

INTO JAPANESE

非常に決定的なクッキーは、タコに投げるのによく食べました

BACK INTO ENGLISH

A very definitive cookie well eaten to throw at the octopus

INTO JAPANESE

タコに投げるのによく食べられる非常に決定的なクッキー

BACK INTO ENGLISH

A very definitive cookie that is often eaten to throw at octopuses

INTO JAPANESE

タコに投げるためによく食べられる非常に決定的なクッキー

BACK INTO ENGLISH

A very definitive cookie that is often eaten for throwing at octopuses

INTO JAPANESE

タコに投げつけて食べることが多い決定版クッキー

BACK INTO ENGLISH

A definitive cookie that is often eaten by throwing it at an octopus

INTO JAPANESE

タコに投げつけて食べることが多いクッキーの決定版

BACK INTO ENGLISH

The definitive version of the cookie that is often eaten by throwing it at an octopus

INTO JAPANESE

タコに投げつけて食べることが多いクッキーの決定版

BACK INTO ENGLISH

The definitive version of the cookie that is often eaten by throwing it at an octopus