YOU SAID:

Vines are a whole life mood

INTO JAPANESE

ぶどうは一生の気分です

BACK INTO ENGLISH

Grapes have a lifetime feeling

INTO JAPANESE

ぶどうは一生のうちに

BACK INTO ENGLISH

Grapes in the lifetime

INTO JAPANESE

生涯のブドウ

BACK INTO ENGLISH

Lifetime grapes

INTO JAPANESE

生涯ぶどう

BACK INTO ENGLISH

Lifetime grapes