YOU SAID:

Violet, indigo, chartreuse and goldenrod are all just bougie ways of saying ‘purple, blue, green, yellow.’

INTO JAPANESE

バイオレット、インディゴ、シャルトリューズ、アキノキリンソウはすべて、「紫、青、緑、黄色」を表す高級な言い方です。

BACK INTO ENGLISH

Violet, indigo, chartreuse, and goldenrod are all fancy ways of saying "purple, blue, green, and yellow."

INTO JAPANESE

バイオレット、インディゴ、シャルトリューズ、アキノキリンソウはすべて、「紫、青、緑、黄色」を表すおしゃれな言い方です。

BACK INTO ENGLISH

Violet, indigo, chartreuse, and goldenrod are all fancy ways of saying "purple, blue, green, and yellow."