YOU SAID:

vote if you are taking a test and your done but cant talk

INTO JAPANESE

あなたがテストを受けていて、終わったが話せない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you have taken the test and finished but can't speak

INTO JAPANESE

テストを受けて終了したが、話せない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you have taken the test and finished but can't speak, please vote

INTO JAPANESE

テストを受けて終了したのに話せない場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you have taken and finished the test but can't speak, please vote

INTO JAPANESE

テストを受けて終了したが、話すことができない場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you've taken the test and finished but can't speak, please vote

INTO JAPANESE

テストを受けて終了したのに話せない場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you've taken and finished the test but can't speak, please vote

INTO JAPANESE

テストを受けて終了したが、話すことができない場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you've taken the test and finished but can't speak, please vote

INTO JAPANESE

テストを受けて終了したのに話せない場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you have taken and finished the test but can't speak, please vote

INTO JAPANESE

テストを受けて終了したが、話すことができない場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you've taken the test and finished but can't speak, please vote

INTO JAPANESE

テストを受けて終了したのに話せない場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you have taken and finished the test but can't speak, please vote