YOU SAID:

vote if you got her by the bored button yeah

INTO JAPANESE

退屈なボタンで彼女を手に入れたら投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote if you get her with a boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンで彼女を取得したら投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote for getting her with a boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンで彼女を取得するための投票

BACK INTO ENGLISH

Voting to get her on a boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンに彼女を取得するための投票

BACK INTO ENGLISH

Voting to get her on a boring button