YOU SAID:

Vote If you got here because you were bored because you're at home because the coronavirus and you decided to press the bored button. -Meh

INTO JAPANESE

コロナウイルスと退屈ボタンを押すことにしたのであなたが家にいるので退屈していたのでここに着いたら投票してください。 -メー

BACK INTO ENGLISH

Vote when you get here because you're bored because you're at home because you decided to press the bored button with the corona virus. -Baa

INTO JAPANESE

退屈しているボタンをコロナウイルスで押すことにしたので、家にいるので退屈しているので、ここに着いたら投票してください。 -バー

BACK INTO ENGLISH

I decided to press the bored button with the coronavirus, so I'm bored because I'm at home, so if you get here, please vote. -bar

INTO JAPANESE

私はコロナウイルスで退屈ボタンを押すことにしたので、私は家にいるので退屈しているので、ここに来たら投票してください。 -バー

BACK INTO ENGLISH

I decided to press the bored button with the coronavirus, so I'm bored because I'm at home, so please vote here if you come here. -bar

INTO JAPANESE

退屈ボタンをコロナウイルスで押すことにしたので、家にいるので退屈しているので、ここに来たら投票してください。 -バー

BACK INTO ENGLISH

I decided to press the bored button with a coronavirus, so I am bored because I am at home, so please vote here if you come here. -bar

INTO JAPANESE

退屈ボタンをコロナウイルスで押すことにしました。故郷にいるので退屈しているので、ここに来たら投票してください。 -バー

BACK INTO ENGLISH

I decided to press the bored button with a coronavirus. I'm bored because I'm in my hometown, so if you come here please vote. -bar

INTO JAPANESE

退屈ボタンをコロナウイルスで押すことにしました。私は故郷にいるので退屈しているので、ここに来たら投票してください。 -バー

BACK INTO ENGLISH

I decided to press the bored button with a coronavirus. I'm bored because I'm home, so please vote here if you come here. -bar

INTO JAPANESE

退屈ボタンをコロナウイルスで押すことにしました。私は家にいるので退屈しているので、ここに来たら投票してください。 -バー

BACK INTO ENGLISH

I decided to press the bored button with a coronavirus. I'm bored because I'm at home, so please vote here if you come here. -bar

INTO JAPANESE

退屈ボタンをコロナウイルスで押すことにしました。私は家にいるので退屈しているので、ここに来たら投票してください。 -バー

BACK INTO ENGLISH

I decided to press the bored button with a coronavirus. I'm bored because I'm at home, so please vote here if you come here. -bar