YOU SAID:

vote if you're annoyed/depressed bc of the esthetic girls on pintrest that have such great life and a style and everything you don't have and they're so succsessfull and and-

INTO JAPANESE

素晴らしい人生とスタイル、そしてあなたが持っていないものすべてを持っていて、そして彼女たちはとても成功していて、そして-

BACK INTO ENGLISH

They've got a great life and style and everything you don't have, and they're so successful, and-

INTO JAPANESE

彼らは素晴らしい人生とスタイル、そしてあなたが持っていないものをすべて持っていて、とても成功しています、そして-

BACK INTO ENGLISH

They have a great life and style and everything you don't have and are very successful and-

INTO JAPANESE

彼らは素晴らしい人生とスタイル、そしてあなたが持っていないものをすべて持っており、非常に成功しています、そして-

BACK INTO ENGLISH

They have a great life and style and everything you don't have, are very successful, and-

INTO JAPANESE

彼らは素晴らしい人生とスタイルを持っており、あなたが持っていないものはすべて非常に成功しています、そして-

BACK INTO ENGLISH

They have a great life and style and are very successful in everything you don't have, and-

INTO JAPANESE

彼らは素晴らしい人生とスタイルを持っており、あなたが持っていないものすべてで非常に成功しています、そして-

BACK INTO ENGLISH

They have a great life and style, are very successful in everything you don't have, and-

INTO JAPANESE

彼らは素晴らしい人生とスタイルを持っており、あなたが持っていないものすべてで非常に成功しています、そして-

BACK INTO ENGLISH

They have a great life and style, are very successful in everything you don't have, and-