YOU SAID:

vote if you spent bill gates money on bored button

INTO JAPANESE

あなたが退屈ボタンに法案のゲートのお金を費やした場合に投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote if you spend bill gate money on boredom button

INTO JAPANESE

あなたが退屈ボタンにビルゲートのお金を使うなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you use Billgate money for boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンにビルゲートのお金を使うなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote for spending Billgate money on boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンにビルゲートのお金を使うための投票

BACK INTO ENGLISH

Vote to spend Billgate money on boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンにビルゲートのお金を使う投票

BACK INTO ENGLISH

Vote to use Billgate money for boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンにビルゲートのお金を使用する投票

BACK INTO ENGLISH

Vote to use Billgate money on boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンにビルゲートのお金を使う投票

BACK INTO ENGLISH

Vote to use Billgate money for boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンにビルゲートのお金を使用する投票

BACK INTO ENGLISH

Vote to use Billgate money on boring buttons