YOU SAID:

vote if you want chick fil a on a sunday, but not on a monday.

INTO JAPANESE

ひよこフィルが日曜日に必要な場合は投票しますが、月曜日には投票しません。

BACK INTO ENGLISH

I vote if chick fill is needed on Sunday, but not on Monday.

INTO JAPANESE

ひよこの補充が日曜日に必要かどうか投票しますが、月曜日には投票しません。

BACK INTO ENGLISH

Vote if chick replenishment is needed on Sunday, but not on Monday.

INTO JAPANESE

ひよこの補充が日曜日に必要かどうか投票しますが、月曜日には投票しません。

BACK INTO ENGLISH

Vote if chick replenishment is needed on Sunday, but not on Monday.