YOU SAID:

Vote if you would want to date me

INTO JAPANESE

私とデートしたいと思う場合、投票します。

BACK INTO ENGLISH

If you think you want to date me and vote.

INTO JAPANESE

場合は、あなたは私の日、投票したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

If you want to vote me, you and I.

INTO JAPANESE

私は、投票する場合はあなたと私。

BACK INTO ENGLISH

If you vote, I'm with you.

INTO JAPANESE

投票する場合私はあなたと。

BACK INTO ENGLISH

If you vote for you and me.

INTO JAPANESE

あなたと私のために投票する場合。

BACK INTO ENGLISH

If you vote for me and you.

INTO JAPANESE

私とあなたのために投票する場合。

BACK INTO ENGLISH

If you vote for me and you.