YOU SAID:

Vote if you your new t bored anymore

INTO JAPANESE

新しい人はもう退屈しているかどうか投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if new people are bored already

INTO JAPANESE

新しい人がすでに退屈しているかどうかに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if new people are already bored

INTO JAPANESE

新しい人がすでに飽きている場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if new people are already bored