YOU SAID:

vote if your're laying down and you got this from bored button :)

INTO JAPANESE

あなたが横になっていて、あなたが退屈したボタンからこれを得たなら投票してください:)

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are lying down and you got this from a bored button :)

INTO JAPANESE

あなたが横になっていて、退屈したボタンからこれを手に入れた場合は投票してください:)

BACK INTO ENGLISH

Vote if you get this from a lying button and getting bored :)

INTO JAPANESE

横たわっているボタンからこれを取得し、退屈する場合は投票してください:)

BACK INTO ENGLISH

Get this from the lying button and vote if you get bored :)

INTO JAPANESE

うそをついたボタンからこれを取得し、あなたが退屈したら投票します:)

BACK INTO ENGLISH

Get this from the lie button and vote if you get bored :)

INTO JAPANESE

嘘ボタンからこれを取得し、あなたが退屈したら投票します:)

BACK INTO ENGLISH

Get this from the lie button and vote if you get bored :)