YOU SAID:

vote if youve held your tears successfully

INTO JAPANESE

涙をこらえることができたか投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you managed to hold back your tears

INTO JAPANESE

涙をこらえたら投票してね

BACK INTO ENGLISH

If you can hold back your tears, please vote

INTO JAPANESE

涙をこらえられるなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you can hold back your tears

INTO JAPANESE

涙をこらえることができるかどうか投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you can hold back your tears