YOU SAID:

W-what? What are you talking about? Hold on, Kazakiri. The index is now working for your salvation. After all, you are still her friend.

INTO JAPANESE

何？あなたは何について話していますか？ホールド、カザキリ。インデックスはあなたの救いのために働いています。結局のところ、あなたはまだ彼女の友人です。

BACK INTO ENGLISH

what? what are you talking about? Hold, Kazakiri. The index works for your salvation. After all, you are still her friend.

INTO JAPANESE

何ですか?何のことをいっているのですか。ホールド、Kazakiri。インデックスは、あなたの救いのため動作します。結局のところ、あなたはまだ彼女の友人です。

BACK INTO ENGLISH

What is it talking about? Hold, Kazakiri. The index works for your salvation. After all, you are still her friend.

INTO JAPANESE

それは何について話しているのですか？ホールド、Kazakiri。インデックスはあなたの救いのために働きます。結局のところ、あなたはまだ彼女の友人です。

BACK INTO ENGLISH

What is it talking about? Hold, Kazakiri. The index works for your salvation. After all, you are still her friend.