YOU SAID:

wadmiltilt. scrivello. scapulimancy. queez-madam. progger. piloerection. Ngoko. meadophily

INTO JAPANESE

ワドミルティルト。 scrivello。スカプリマンシー。クイーズマダム。プロガー。立毛。ンゴコ。牧草地

BACK INTO ENGLISH

wadmil tilt. scrivello. Scaprimancy. Quiz madam. Proger. Standing hair. coral. Pasture

INTO JAPANESE

ワドミルの傾き。 scrivello。スカプリマンシー。クイズマダム。プロガー。立ち髪。コーラル。牧草地

BACK INTO ENGLISH

Wadmill tilt. scrivello. Scaprimancy. quiz madame. Proger. Standing hair. Coral. Pasture

INTO JAPANESE

ワドミルの傾き。 scrivello。スカプリマンシー。クイズマダム。プロガー。立ち髪。コーラル。牧草地

BACK INTO ENGLISH

Wadmill tilt. scrivello. Scaprimancy. quiz madame. Proger. Standing hair. Coral. Pasture