YOU SAID:

Wait a sec! *takes out the Heaven Beetle from his pocket* I've got the beetle!

INTO JAPANESE

ちょっと待って！ *ポケットからヘブンビートルを取り出します*ビートルを持っています！

BACK INTO ENGLISH

Wait a minute! * Take the Heaven Beetle out of your pocket * I have a Beetle!

INTO JAPANESE

ちょっと待って！ *あなたのポケットから天国のカブトムシを取り出してください*私はカブトムシを持っています！

BACK INTO ENGLISH

Wait a minute! * Take the heavenly beetle out of your pocket * I have a beetle!

INTO JAPANESE

ちょっと待って！ *あなたのポケットから天のカブトムシを取り出してください*私はカブトムシを持っています！

BACK INTO ENGLISH

Wait a minute! * Take the heavenly beetle out of your pocket * I have a beetle!