YOU SAID:

Wait, I have ideas. Say the wrong difference to convert Word or phrase into this box. Press repeatedly to find the balance.

INTO JAPANESE

待って、私はアイデアを持っています。 Wordやフレーズをこのボックスに変換する間違った違いを言う。繰り返しを押して天びんを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Wait, I have an idea. Convert Word or phrase to this box say the wrong difference. Press repeatedly to find the balance.

INTO JAPANESE

待って、私は考えがある。単語やフレーズをこのボックスに変換すると、間違った違いが生じます。繰り返しを押して天びんを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Wait, I have an idea. Converting words and phrases to this box will produce incorrect differences. Press repeatedly to find the balance.

INTO JAPANESE

待って、私は考えがある。単語やフレーズをこのボックスに変換すると、違いが生じます。繰り返しを押して天びんを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Wait, I have an idea. When you convert a word or phrase to this box, a difference will occur. Press repeatedly to find the balance.

INTO JAPANESE

待って、私は考えがある。単語やフレーズをこのボックスに変換すると、違いが発生します。繰り返しを押して天びんを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Wait, I have an idea. When you convert a word or phrase to this box, a difference will occur. Press repeatedly to find the balance.