YOU SAID:

WAIT WAIT WAIT. What if egoism is a spook ? What if Marxism is alienating and/or a reification ? What if anarchism is statist ?

INTO JAPANESE

待て待て待て。利己主義、幽霊はどうですか。もしマルクス主義が疎外および/または実体化した物ですか。アナキズム、国家統制主義者はどうですか。

BACK INTO ENGLISH

Wait wait wait. What is selfishness, ghosts? If Marxism is alienated and / or reification. How about anarchism, statist?

INTO JAPANESE

待て待て待て。幽霊利己主義は何ですか。マルクス主義を遠ざけた場合および/または具体化。ぜひ無政府主義への国家主義か。

BACK INTO ENGLISH

Wait wait wait. What is ghost selfishness? If alienated the Marxism and / or concrete. Take a look at whether the nationalist anarchism.

INTO JAPANESE

待て待て待て。ゴーストの利己主義とは何ですか。場合はマルクス主義および/またはコンクリートを遠ざけた。ぜひかどうか国家主義的なアナーキズム。

BACK INTO ENGLISH

Wait wait wait. What is the selfishness of the ghost? If Marxism or concrete and alienated. Take a look at whether the nationalist anarchism.

INTO JAPANESE

待て待て待て。幽霊の利己主義とは何ですか。もしマルクス主義コンクリートや疎外感。ぜひかどうか国家主義的なアナーキズム。

BACK INTO ENGLISH

Wait wait wait. What is the selfishness of the ghosts? If it's Marxism concrete and alienation. Take a look at whether the nationalist anarchism.

INTO JAPANESE

待て待て待て。幽霊の利己主義とは何ですか。場合は、マルクス主義のコンクリートと疎外感。ぜひかどうか国家主義的なアナーキズム。

BACK INTO ENGLISH

Wait wait wait. What is the selfishness of the ghosts? If Marxism concrete and alienation; Take a look at whether the nationalist anarchism.

INTO JAPANESE

待て待て待て。幽霊の利己主義とは何ですか。もしマルクス主義コンクリートとの疎外;ぜひかどうか国家主義的なアナーキズム。

BACK INTO ENGLISH

Wait wait wait. What is the selfishness of the ghosts? If concrete Marxism and alienation; take a look at whether the nationalist anarchism.

INTO JAPANESE

待て待て待て。幽霊の利己主義とは何ですか。場合はコンクリートのマルクス主義そして疎外;ぜひかどうか国家主義的なアナーキズム。

BACK INTO ENGLISH

Wait wait wait. What is the selfishness of the ghosts? If the concrete Marxism and alienation; take a look at whether the nationalist anarchism.

INTO JAPANESE

待て待て待て。幽霊の利己主義とは何ですか。場合はコンクリートのマルクス主義そして疎外;ぜひかどうか国家主義的なアナーキズム。

BACK INTO ENGLISH

Wait wait wait. What is the selfishness of the ghosts? If the concrete Marxism and alienation; take a look at whether the nationalist anarchism.