YOU SAID:

WAITRESS NEEDED. Must be 18 years old with 20 years experience. Apply in person Carnation Restaurant.

INTO JAPANESE

欲望が必要です。 20歳の経験を持つ18歳でなければなりません。ご自身でカーネーションレストランをご利用ください。

BACK INTO ENGLISH

Desire is necessary. I must be 18 years old with 20 years old experience. Please use your carnation restaurant yourself.

INTO JAPANESE

欲望が必要です。私は20歳の経験を持つ18歳でなければなりません。あなた自身のカーネーションレストランをご利用ください。

BACK INTO ENGLISH

Desire is required. I must be 18 years of age with 20 years experience. Please use your own Carnation restaurant.

INTO JAPANESE

欲望が必要です。私は 18 歳の 20 年の経験を持つ必要があります。カーネーションのレストランを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Desire is necessary. I need to have 20 years experience of 18 years old. Please use the carnation restaurant.

INTO JAPANESE

欲望は必要です。私は 18 歳の 20 年間の経験を持っている必要があります。カーネーションのレストランを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Desire is necessary. I have 18-20 years of experience. Please use the Carnation restaurant.

INTO JAPANESE

欲望は必要です。18-20 年の経験があります。カーネーションのレストランを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Desire is necessary. 18-20 years of experience. Please use the Carnation restaurant.

INTO JAPANESE

欲望は必要です。18-20 年の経験。カーネーションのレストランを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Desire is necessary. 18-20 years of experience. Please use the Carnation restaurant.