YOU SAID:

Wake me up, wake me up inside I can't wake up, / Wake me up inside, save me, / Call my name and save me from the dark, wake me up / Bid my blood to run, I can't wake up…

INTO JAPANESE

私を起こして、私の内部を私が覚めないウェイク/私は私は、保存、内部を/私の名を呼ぶし、暗闇の中から私を救うきっかけにモーニング コールを実行する私の血を入札できない目覚める.

BACK INTO ENGLISH

Not bid me to run a wake up call to internal call my name and save me from the dark blood, save I, wake, wake me up inside of me and wake me up / I wake up.

INTO JAPANESE

たんかん内部呼び出しに目を覚まして私の名前を実行して暗い血から私を保存する私私を保存、目を覚ます、私の中に私を起こして、私目を覚ます/私目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

I woke up in a litter inside call running my name and save me from the dark blood, save me, wake up, wake me up inside of me, I wake up and I wake up.

INTO JAPANESE

私はごみの私の名前を実行する呼び出しの中で目を覚ましたとウェイク アップ私は、黒い血を私は、保存から保存、私を起こしてまで目覚める中に私と私目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Wake up until I woke up in the call to run the Recycle my name and I wake up black blood, from save me and wake me up inside me and I wake up.

INTO JAPANESE

私の名前のリサイクルを実行する呼び出しで目が覚めたと私は私を保存から黒い血を覚ます、私と私の内部にきっかけを私を起こしてまで目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Woke up with a call to run the recycling in my name and I wake up my black blood from up to wake me up inside of me and I wake up.

INTO JAPANESE

私の名前でリサイクルを実行するコールで目が覚めたし、私の中に私を起こしてに上から黒い血が私を覚ます私目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Wake me up inside of me, was awakened by the call to run the recycling in my name and I woke up black blood from me to wake up.

INTO JAPANESE

目を覚ます、私の内部を私が私の名前でリサイクルを実行する呼び出しによって起こされ、私に目を覚ますから黒い血を目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

That woke up the black blood is awakened by a call to wake up and Recycle to occur in my name I have inside of me, and I wake up from.

INTO JAPANESE

黒に目が覚めた、血が目を覚ます、私は、私の中にあるから目を覚ます私の名前で発生するごみの呼び出しによって起こされます。

BACK INTO ENGLISH

I woke up in the black, blood wake, is awakened by the call of the waste generated in I wake up from my name.

INTO JAPANESE

私は黒、血で目が覚めた、廃棄物発生の呼び出しによって起こされますで、私は私の名前から目覚めます。

BACK INTO ENGLISH

I awakened calls woke up in black, blood, waste generation, I wake up from my name.

INTO JAPANESE

私目覚めた呼び出しは、黒、血、廃棄物の発生に目が覚めた、私の名前から目覚めます。

BACK INTO ENGLISH

My wake up call wakes up woke up black blood, waste of my name.

INTO JAPANESE

コール目を覚ます目を覚ます私は黒い血が、私の名前の無駄に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up call I have black blood woke waste of my name.

INTO JAPANESE

ウェイク アップ モーニング コール ブラックの血を持って私は私の名前の無駄を目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up call black blood, I woke up to my name.

INTO JAPANESE

コール ブラックの血を覚ます目を覚ます、私の名前に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up call black blood, my name.

INTO JAPANESE

呼び出し黒い血、私の名前を覚ます目を覚ます目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up call to black blood, my name.

INTO JAPANESE

黒い血が、私の名前を呼び出す目を覚ます目を覚ます目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wake up wake up black blood is calling my name.

INTO JAPANESE

黒い血が目を覚ます目を覚ます目を覚ますには、私の名前を呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

To wake up wake up wake up black blood is calling my name.

INTO JAPANESE

目を覚ますに黒い血が目を覚ます目を覚ます私の名前を呼び出すことです。

BACK INTO ENGLISH

It is invoking the name of my wake up wake up wake up black blood.

INTO JAPANESE

それは、黒い血が目を覚ます目を覚ます目を覚ます私の名前を呼び出すです。

BACK INTO ENGLISH

It calls the name of my wake up wake up wake up black blood is.

INTO JAPANESE

ウェイク ウェイク アップ モーニング コール私の名前を呼び出す黒い血です。

BACK INTO ENGLISH

Is black blood wake wake up wake up call my name.

INTO JAPANESE

黒い血ウェイク モーニング モーニング コールは私の名前です。

BACK INTO ENGLISH

Black blood wake up wake up call is my name.

INTO JAPANESE

黒い血を覚ますモーニング コールは、私の名前です。