YOU SAID:

Walk the dark path. Sleep with angels. Call the past for help. Touch me with your love. And reveal to me my true name.

INTO JAPANESE

暗い道を歩きます。天使と一緒に寝てください。過去を助けに呼んでください。あなたの愛で私に触れてください。そして私の本当の名前を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I will walk in the dark street. Please sleep with an angel. Please call the past for help. Please touch me with your love. And tell me my real name.

INTO JAPANESE

私は暗い通りを歩きます。天使と寝てください。過去を助けてください。あなたの愛で私に触れてください。そして私の本名を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I will walk in the dark streets. Please sleep with an angel. Please help the past. Please touch me with your love. And please tell me your real name.

INTO JAPANESE

私は暗い通りを歩きます。天使と寝てください。過去を助けてください。あなたの愛で私に触れてください。そしてあなたの本名を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I will walk in the dark streets. Please sleep with an angel. Please help the past. Please touch me with your love. And tell me your real name.

INTO JAPANESE

私は暗い通りを歩きます。天使と寝てください。過去を助けてください。あなたの愛で私に触れてください。そしてあなたの本名を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I will walk in the dark streets. Please sleep with an angel. Please help the past. Please touch me with your love. And tell me your real name.