YOU SAID:

Want to go one a date, I think that you are very cute; but your personality is also great!

INTO JAPANESE

デートに行きたいのですが、あなたはとてもかわいいと思います。でもあなたの性格も素晴らしいです！

BACK INTO ENGLISH

I'd like to go on a date. I think you're very cute. But your personality is also great!

INTO JAPANESE

デートに行きたいのですが。とてもかわいいと思います。でも、あなたの性格も素晴らしいです！

BACK INTO ENGLISH

I'd like to go on a date. I think it's very cute. But your personality is also great!

INTO JAPANESE

デートに行きたいのですが。とてもかわいいと思います。でも、あなたの性格も素晴らしいです！

BACK INTO ENGLISH

I'd like to go on a date. I think it's very cute. But your personality is also great!