YOU SAID:

War crimes commited during World War Two were undeniably evil

INTO JAPANESE

第二次世界大戦中に犯された戦争犯罪は、否めない悪であった。

BACK INTO ENGLISH

War crimes committed during World War II were undeniably evil.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦中に犯された戦争犯罪は邪悪であったことは否めない。

BACK INTO ENGLISH

It is undeniable that the war crimes committed during World War II were evil.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦中に犯された戦争犯罪が悪であったことは否定できない。

BACK INTO ENGLISH

There is no denying that the war crimes committed during World War II were evil.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦中に犯された戦争犯罪が悪であったことは否定できない。

BACK INTO ENGLISH

There is no denying that the war crimes committed during World War II were evil.