YOU SAID:

warning: you are not alone. Unknown entity detected. Quarantine immediately. Do not let unknown entity escape.

INTO JAPANESE

警告: あなたは一人ではありません。不明なエンティティが検出されました。直ちに隔離してください。未知の存在を逃がさないでください。

BACK INTO ENGLISH

WARNING: You are not alone. An unknown entity was detected. Isolate immediately. Don't let unknown existences escape.

INTO JAPANESE

警告: あなたは一人ではありません。未知のエンティティが検出されました。すぐに隔離してください。未知の存在を逃がさないでください。

BACK INTO ENGLISH

WARNING: You are not alone. An unknown entity was detected. Isolate immediately. Don't let unknown existences escape.