YOU SAID:

Was in shootouts with the law.

INTO JAPANESE

法律で銃撃戦にあった。

BACK INTO ENGLISH

I was in a shootout by law.

INTO JAPANESE

私は法律で銃撃戦にあった。

BACK INTO ENGLISH

I was in a shootout by law.