YOU SAID:

was just in school skipping hella classes

INTO JAPANESE

ちょうどヘラのクラスをスキップして学校にいた

BACK INTO ENGLISH

Just skipped Hera's class and was in school

INTO JAPANESE

ヘラのクラスをさぼって学校にいた

BACK INTO ENGLISH

I skipped Hera's class and stayed at school.

INTO JAPANESE

私はヘラの授業をさぼり、学校に残りました。

BACK INTO ENGLISH

I scolded hera class and stayed at school.

INTO JAPANESE

私はヘラのクラスを叱りつけ、学校にとどまりました。

BACK INTO ENGLISH

I scolded Hera's class and stayed at school.

INTO JAPANESE

私はヘラのクラスを叱りつけ、学校にとどまりました。

BACK INTO ENGLISH

I scolded Hera's class and stayed at school.