YOU SAID:

*watches the Red Eye getting bigger* That thing's getting huge, it's freaking me out!

INTO JAPANESE

*赤い目が大きくなるのを見て*それは巨大になってきている、それは私を怖がらせている!

BACK INTO ENGLISH

The red eyes are getting bigger and it's getting huge, it's scaring me!

INTO JAPANESE

赤い目が大きくなってきており、巨大になってきている、それは私を怖がらせている!

BACK INTO ENGLISH

Red eyes are getting bigger and bigger, it's scaring me!

INTO JAPANESE

赤い目はますます大きくなっています、それは私を怖がっています!

BACK INTO ENGLISH

The red eyes are getting bigger and bigger, it's scaring me!

INTO JAPANESE

赤い目がどんどん大きくなってきている、それは私を怖がらせている!

BACK INTO ENGLISH

The red eyes are getting bigger and bigger, it's scaring me!