YOU SAID:

Watching the world on a sofa because I don't have anything to do

INTO JAPANESE

私は何もすることがないのでソファで世界を見ている

BACK INTO ENGLISH

I am watching the world on the sofa because I have nothing to do

INTO JAPANESE

私は何もすることがないので、私はソファの上で世界を見ています

BACK INTO ENGLISH

Because I have nothing to do, I am looking at the world on the sofa

INTO JAPANESE

私は何もすることがないので、私はソファの上で世界を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Since I have nothing to do, I am looking at the world on the sofa.

INTO JAPANESE

私は何もすることがないので、私はソファの上で世界を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Since I have nothing to do, I am looking at the world on the sofa.