YOU SAID:

water water sprinkle sprinkle glitter

INTO JAPANESE

水 水を振りかける 振りかける きらめき

BACK INTO ENGLISH

water sprinkle water sprinkle glitter

INTO JAPANESE

水をふりかける 水をふりかける きらめき

BACK INTO ENGLISH

sprinkle water sprinkle water sparkle

INTO JAPANESE

水をふりかける 水をふりかける

BACK INTO ENGLISH

sprinkle water sprinkle water

INTO JAPANESE

水をふりかける 水をふりかける

BACK INTO ENGLISH

sprinkle water sprinkle water